เว็บไซต์แพลตฟอร์ม GCLUB

Dozy BBC อ้างว่านักเทนนิสชาวสกอตดาว Andy Murray เป็นภาษาอังกฤษ


2019-09-22 13:19:00

Dozy BBC อ้างว่านักเทนนิสชาวสกอตดาว Andy Murray เป็นภาษาอังกฤษ

PROUD ชาวสก็อตนักเทนนิสแอนดี้เมอเรย์เป็นคนอังกฤษจริงๆ

ช่องข่าวของสถานี 24 ทำให้เกิดความผิดพลาดหลังจากเมอร์เรย์พุ่งออกมาจากมอนติคาร์โลผู้เชี่ยวชาญ

และเมื่อมีการบันทึกข้อผิดพลาด Beeb กับความผิดพลาดเจ้าหน้าที่กดของพวกเขาถามว่า: "ขอโทษ - แต่ที่จริงแล้วนาย Murray มาจากไหน?"

ผู้อ่านเรคคอร์ดตาเหยี่ยวเห็นหยดเลือดซึ่งปรากฏในชั่วโมงแรกของวันพฤหัสบดีหลังจากความพ่ายแพ้ของเมอเรย์เมื่อวันก่อน

การคว้าหน้าจอของเราแสดงให้เห็นว่า BBC อธิบายผลได้อย่างไร: "P Kohlschreiber (GER) bt A Murray (ENG) 6-2, 6-1"

เมื่อนักข่าวของเราถามเจ้าหน้าที่ในฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ BBC เกี่ยวกับคำบรรยายบนหน้าจอพวกเขาตอบว่า: "โอเค - ฉันเข้าใจแล้วฉันขอโทษ แต่จริง ๆ แล้วคุณเมอเรย์อยู่ที่ไหน"

เราอธิบายว่า Murray - รองชนะเลิศในปีนี้ในออสตราแลนโอเพ่น - เป็นนักเทนนิสชาวสก็อตที่รู้จักกันดีซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความรักชาติของชาวสกอต

เขาจุดประกายการโต้เถียงกันอย่างโด่งดังหลังจากถูกอ้างว่าเขาพูดว่า "สนับสนุนใคร แต่อังกฤษ" ที่ฟุตบอลโลกปี 2549

เขากล่าวในภายหลังว่าเขาเป็น "ไม่ต่อต้านภาษาอังกฤษและไม่เคยเป็น"

ดาวที่เกิดใน Dunblane อธิบายว่าตัวเองเป็น "ชาวสก็อต - แต่เป็นชาวอังกฤษ"

บีบีซีปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับมารยาท

  • กดไลค์เราบน Facebook
  • ติดตามเราบน Twitter
  • จดหมายข่าว รายวัน